Oddziały blisko Ciebie:  Tarnowskie Góry  |  Piekary Śląskie  |  Radzionków  I  Ruda Śląska

Administrator danych osobowych:

Centrum Medyczne HugCare Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Adres siedziby (wg KRS): ul. Górna 4, 41-922 Radzionków

Adres do korespondencji i biuro główne: ul. św. Wojciecha 119/1, 41-922 Radzionków

NIP: 6452581406 | KRS: 0001044220 | REGON: 525686040

e-mail: kontakt@hugcare.pl | tel.: +48 666 950 382

Inspektor Ochrony Danych: Przemysław Szczygłowski, kontakt: iod@hugcare.pl

Data obowiązywania: 12.11.2026 r.

 

1. O czym jest ten dokument

Wyjaśniamy, co dzieje się z Państwa danymi, gdy odwiedzają Państwo naszą stronę internetową albo strony naszych kampanii, wypełniają formularz, zapisują się do newslettera albo piszą do nas przez media społecznościowe. Ten dokument nie dotyczy leczenia — o tym, jak przetwarzamy dane pacjentów, mówi odrębna klauzula informacyjna dostępna w każdej naszej placówce i na tej stronie.

Wszędzie, gdzie piszemy „my", „nas" albo „placówka", mamy na myśli Centrum Medyczne HugCare Sp. z o.o.

 

2. Z kim się kontaktować w sprawie danych

W każdej sprawie dotyczącej Państwa danych można napisać do naszego Inspektora Ochrony Danych na adres iod@hugcare.pl albo na adres placówki podany wyżej. Inspektor to osoba, której zadaniem jest pilnowanie, żeby dane były u nas bezpieczne — i odpowiadanie na Państwa pytania.

 

3. Formularze i newsletter

Na stronie działają trzy formularze, a wiadomości z każdego z nich trafiają na naszą firmową skrzynkę pocztową.

Formularz kontaktowy. Zbieramy imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu i treść wiadomości — po to, żeby odpowiedzieć na pytanie. Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania podejmowane na Państwa żądanie przed zawarciem umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli nasz uzasadniony interes polegający na obsłudze korespondencji — ta druga podstawa dotyczy zapytań, które nie są związane z umówieniem świadczenia. Jeżeli w wiadomości podadzą Państwo informację o zdrowiu, przetwarzamy ją na podstawie art. 9 ust. 2 lit. h RODO; prosimy jednak nie opisywać w formularzu stanu zdrowia — o szczegóły zapytamy przy rejestracji. Wiadomość przechowujemy 12 miesięcy od ostatniego kontaktu w danej sprawie.

Formularz „Umów wizytę". Zbieramy nazwisko, imię, adres e-mail, numer telefonu, preferowany termin oraz opis celu wizyty. Jeżeli w opisie podają Państwo dolegliwość albo specjalistę, do którego chcą się Państwo umówić, jest to informacja o zdrowiu. Samo zgłoszenie przetwarzamy po to, żeby umówić wizytę, czyli w celu podjęcia działań na Państwa żądanie przed zawarciem umowy o świadczenie usług (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a w zakresie, w jakim zgłoszenie ujawnia informację o zdrowiu — na podstawie art. 9 ust. 2 lit. h RODO, czyli w celu zapewnienia opieki zdrowotnej. Prosimy nie opisywać w formularzu stanu zdrowia — o szczegóły zapytamy przy rejestracji, w rozmowie. Jeżeli zgłoszenie zakończy się wizytą, dane przechodzą do dokumentacji medycznej i podlegają okresom z klauzuli dla pacjentów. Jeżeli do wizyty nie dojdzie — usuwamy je po 12 miesiącach.

Formularz na podstronie poświęconej pracy. Zbieramy imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz treść zgłoszenia. Przetwarzamy je, żeby rozpatrzyć zgłoszenie i podjąć działania przed ewentualnym zawarciem umowy o współpracy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); dane wykraczające poza to, co jest nam potrzebne, oraz udział w przyszłych rekrutacjach — na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Przechowujemy je do zakończenia naboru, a jeżeli zgłoszenie nie dotyczy żadnego prowadzonego naboru — przez 3 miesiące od jego wpływu. Jeżeli wyrażą Państwo zgodę na udział w przyszłych rekrutacjach — przez 12 miesięcy. Zgodę można wycofać w każdej chwili, pisząc na adres inspektora.

Formularze na stronach naszych kampanii. Część informacji o naszych usługach publikujemy na osobnych stronach kampanii. Formularz na takiej stronie służy temu samemu co formularz kontaktowy: zbieramy dane, które Państwo w nim podadzą (zwykle imię, adres e-mail i numer telefonu), żeby odpowiedzieć na zgłoszenie albo umówić wizytę (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a w zakresie, w jakim zgłoszenie ujawnia informację o zdrowiu — na podstawie art. 9 ust. 2 lit. h RODO. Zgłoszenie przechowujemy 12 miesięcy od ostatniego kontaktu; jeżeli zakończy się wizytą, dane przechodzą do dokumentacji medycznej.

Newsletter. Jeżeli zaznaczą Państwo przy formularzu osobne pole zgody, wysyłamy na podany adres e-mail informacje o usługach placówki. Podstawą jest Państwa zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 398 ust. 1 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej). Zgodę można wycofać w każdej chwili — linkiem do wypisania, który jest w każdej wiadomości, albo pisząc na adres iod@hugcare.pl. Adres przechowujemy do wycofania zgody; po wypisaniu zostaje wyłącznie na liście osób wypisanych, żebyśmy przez pomyłkę nie wysłali kolejnej wiadomości (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) — tak długo, jak prowadzimy newsletter.

Danych z formularzy nie wykorzystujemy do niczego innego niż obsługa zgłoszenia, a adresu e-mail — do newslettera wyłącznie wtedy, gdy zaznaczą Państwo osobne pole zgody.

 

4. Pliki cookie i narzędzia pomiarowe

Pliki cookie to niewielkie informacje zapisywane w przeglądarce. Część z nich jest konieczna, żeby strona w ogóle działała — te zapisujemy zawsze, bo bez nich serwis nie zadziała. Pozostałe uruchamiamy dopiero wtedy, gdy wyrażą Państwo na to zgodę w okienku, które pojawia się przy pierwszej wizycie. Wymaga tego art. 399 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej, a dane zebrane przez te narzędzia przetwarzamy na podstawie tej samej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Zgodę można wycofać w każdej chwili — zmieniając wybór w ustawieniach zgód na stronie albo czyszcząc pliki cookie w przeglądarce. Wycofanie zgody nie wpływa na to, co działo się wcześniej.

Po uzyskaniu zgody korzystamy z:

Narzędzie

Po co

Kto je dostarcza

Statystyka odwiedzin

Liczba odwiedzin, najczęściej oglądane podstrony, sposób korzystania z serwisu

Google Ireland Limited

Menedżer znaczników

Techniczne zarządzanie pozostałymi narzędziami

Google Ireland Limited

Narzędzie pomiarowe serwisów społecznościowych

Pomiar skuteczności naszych działań informacyjnych

Meta Platforms Ireland Limited

Dane zbierane tymi narzędziami przechowujemy nie dłużej niż 14 miesięcy od ostatniej aktywności.

W zakresie narzędzia pomiarowego serwisów społecznościowych — czyli zbierania na naszej stronie informacji o odwiedzinach i przekazania ich operatorowi serwisu — odpowiadamy razem z Meta Platforms Ireland Limited jako współadministratorzy (art. 26 RODO). My odpowiadamy za uzyskanie Państwa zgody i za informację w tej polityce, a operator — za dalsze przetwarzanie danych w swoim serwisie. Zasadniczą treść uzgodnień operator publikuje w swoich warunkach dla firm. Swoje prawa mogą Państwo wykonywać wobec każdego z nas.

Rzecz, którą chcemy powiedzieć wprost. Część naszych podstron dotyczy konkretnych specjalizacji — psychiatrii, psychoterapii czy diagnostyki dziecięcej. Sama informacja, że ktoś odwiedził taką podstronę, może pośrednio wskazywać na jego sytuację zdrowotną. Właśnie dlatego narzędzia pomiarowe uruchamiamy wyłącznie po Państwa zgodzie, a bez niej nie zbieramy o Państwu żadnych danych poza tym, co niezbędne do wyświetlenia strony.

 

5. Kto jeszcze ma dostęp do tych danych

  • dostawca strony internetowej i poczty — WebWave Sp. z o.o.,

  • agencja obsługująca stronę i strony kampanii — Spectrum Kamil Hatko (Ruda Śląska), w zakresie technicznego utrzymania serwisu i stron kampanii; strony kampanii działają w kreatorze Landingi Sp. z o.o.,

  • dostawca systemu wysyłki newslettera — MailerLite,

  • dostawcy narzędzi pomiarowych wymienieni w punkcie 4 — wyłącznie po uzyskaniu Państwa zgody,

  • podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa, jeżeli zwrócą się do nas z żądaniem.

Rezerwacja wizyty przez portal to osobna sprawa. Jeżeli skorzystają Państwo z linku albo okienka rezerwacji prowadzącego do zewnętrznego portalu z wizytami, dane podane w tym portalu przetwarza jego operator jako odrębny administrator, na podstawie własnego regulaminu i własnej informacji o przetwarzaniu danych. My otrzymujemy od niego wyłącznie dane rezerwacji i od tej chwili odpowiadamy za nie sami.

Pełny wykaz firm, którym powierzamy przetwarzanie danych, prowadzimy w wewnętrznym rejestrze i udostępniamy go organowi nadzorczemu na żądanie.

 

6. Czy dane trafiają poza Europę

Dane z formularzy i newslettera przechowujemy w Europejskim Obszarze Gospodarczym, na serwerach dostawców strony, poczty, stron kampanii i newslettera. Jeżeli podwykonawca któregoś z tych dostawców (na przykład dostawca infrastruktury serwerowej) ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych i uzyska dostęp do danych, odbywa się to na podstawie tej samej decyzji Komisji Europejskiej, którą opisujemy w następnym akapicie.

Dane z narzędzi pomiarowych — tak, do Stanów Zjednoczonych. Odbywa się to na podstawie decyzji wykonawczej Komisji Europejskiej z 10 lipca 2023 r., która stwierdza, że firmy uczestniczące w programie EU-US Data Privacy Framework zapewniają odpowiedni poziom ochrony danych (art. 45 RODO). Sprawdzamy uczestnictwo tych firm w programie raz w roku; ostatnie sprawdzenie: 21.09.2026.

 

7. Profile w mediach społecznościowych

Prowadzimy profile placówki w serwisach społecznościowych. Jeżeli obserwują Państwo nasz profil, komentują wpisy albo piszą do nas wiadomości, operator serwisu przetwarza Państwa dane we własnym celu i na podstawie własnego regulaminu — na to nie mamy wpływu.

W jednym zakresie odpowiadamy razem z operatorem: statystyki naszego profilu, czyli zbiorcze informacje o tym, kto i kiedy ogląda nasze wpisy. Nazywa się to współadministrowaniem (art. 26 RODO). Zasadnicza treść naszych uzgodnień z operatorem sprowadza się do tego, że operator odpowiada za samo narzędzie i za dane w swoim serwisie, a my — za to, co publikujemy i jak odpowiadamy. Operatorem serwisów, w których prowadzimy profile, jest Meta Platforms Ireland Limited; zasadniczą treść uzgodnień o współadministrowaniu operator publikuje w swoim serwisie, w warunkach dotyczących statystyk strony, a my streszczamy ją w akapicie powyżej. Swoje prawa mogą Państwo wykonywać wobec każdego z nas niezależnie.

Ważne: w wiadomościach i komentarzach na profilach nie rozmawiamy o stanie zdrowia. Jeżeli napiszą Państwo do nas w takiej sprawie, poprosimy o kontakt telefoniczny albo mailowy — ten kanał nie daje nam kontroli nad tym, kto ma dostęp do wiadomości.

 

8. Państwa prawa

Mają Państwo prawo do:

  • dostępu do swoich danych oraz uzyskania ich kopii — pierwsza kopia jest bezpłatna,

  • sprostowania danych nieprawidłowych i uzupełnienia niekompletnych,

  • usunięcia danych,

  • ograniczenia przetwarzania,

  • przeniesienia danych do innego podmiotu — tam, gdzie przetwarzamy je na podstawie zgody albo umowy i w sposób zautomatyzowany,

  • sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym uzasadnionym interesie,

  • wycofania zgody w każdej chwili, jeżeli przetwarzamy dane na jej podstawie — bez wpływu na to, co działo się wcześniej,

  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa.

Żądanie prosimy kierować na adres iod@hugcare.pl. Odpowiadamy w ciągu miesiąca; w sprawach skomplikowanych termin może wydłużyć się o kolejne dwa miesiące, o czym Państwa poinformujemy.

Jedno zastrzeżenie, o którym uczciwie uprzedzamy. Jeżeli są Państwo naszymi pacjentami, prawo do usunięcia danych nie obejmuje dokumentacji medycznej — przepisy nakazują nam przechowywać ją przez określony czas i nie wolno nam jej skasować wcześniej. Dotyczy to wyłącznie dokumentacji leczenia, a nie danych z formularzy czy narzędzi pomiarowych.

 

9. Czy musimy podawać dane

Podanie danych w formularzach jest dobrowolne, ale bez nich nie odpowiemy na pytanie ani nie umówimy wizyty. Zgoda na pliki cookie jest całkowicie dobrowolna — bez niej strona działa normalnie, tylko bez statystyk.

 

10. Czy podejmujemy decyzje automatycznie

Nie. Nie profilujemy Państwa i nie podejmujemy wobec Państwa żadnych decyzji w sposób zautomatyzowany.

 

11. Zmiany

Politykę aktualizujemy, gdy zmienia się sposób działania strony albo przepisy. Data obowiązywania aktualnej wersji jest podana na początku dokumentu.

Polityka Prywatności serwisu hugcare.pl

Kontakt:

 

Telefon: +48 666 950 382

Email: kontakt@hugcare.pl

Rejestracja telefoniczna czynna:

PN, CZW: 9:00 - 19:00

WT, ŚR, PT: 12:00 - 19:00

Specjaliści przyjmują:
PN-PT: 08:00 – 20:00

Oddziały HugCare:

CENTRUM MEDYCZNE HUGCARE SP. Z O.O.

UL. PIASTOWSKA 11, 42- 600 TARNOWSKIE GÓRY

NIP 6452581406, REGON 525686040, KRS 0001044220 

NUMER KSIĘGI REJESTROWEJ: 000000269176

Realizacja SPECTRUM MARKETING | 2026